-
Level:
Executive Chef
Japanese Anko
Today, the #GlobalBeanChallenge takes me on a journey to the heart of Japan to explore one of the most traditional and beloved ingredients in Japanese confectionery: anko.
I owe the inspiration to @soldamiani. A few days ago… she posted a question asking, “Would you dare to try a sweet recipe made with legumes?” and shared a photo of chef Ken Ochiai.
Almost without realizing it, and with just a week left in the challenge, I was devouring Ken Ochiai’s Japanese pastry course; hopping in the car and driving 60 kilometers to buy azuki beans (they’re not easy to find around here), stepping out of my comfort zone in the kitchen, and diving into this world that had been unknown to me until now.
I never would have imagined making sweet beans. And I have to say, I loved them. Anko is delicate and delicious in every version.Anko japonés
Hoy, el #GlobalBeanChallenge me lleva de viaje hasta el corazón de Japón para adentrarme en una de las preparaciones más tradicionales y apreciadas de repostería nipona: el anko.
La inspiración se la debo a @soldamiani Hace unos días… publicaba un post en el que preguntaba “¿Te atreverías con una receta dulce a base de legumbres?” y compartía una foto del chef Ken Ochiai.
Casi sin darme cuenta, y a una semana de que terminara el reto, estaba devorando el curso de repostería japonesa de Ken Ochiai; tomando el coche y haciendo 60 kilómetros para comprar alubias azuki (no son fáciles de encontrar por aquí), saliendo de mi zona de confort en la cocina, y adentrándome en este mundo hasta ahora desconocido para mí.
Jamás hubiera imaginado preparar unas alubias dulces. Y debo decir que me han encantado. El anko resulta delicado y delicioso en cada una de sus versiones.0:23
Translated from SpanishMercedes Minaya Palacios, ivana saiz and Antonio Salvador Moreno Carretero8 Comments-
Level:
Executive Chef
That’s a very interesting suggestion. I wasn’t familiar with it, but I’ll look into it someday.
Level:Executive Chef
Muy interesante tu propuesta. No lo conocía, algún día lo estudiaré.
1-
Level:
Executive Chef
Thanks, Antonio. Check out the Japanese pastry course.
Level:Executive Chef
Gracias, Antonio. Echa un ojo al curso de repostería japonesa
-
-
Level:
Executive Chef
That’s really interesting, Bea! I’ll have to check out that course. I can’t wait to see what you do with them.
Level:Executive Chef
Super interesante Bea ! Tendre que mirar ese curso. Deseando ver que haces con ellas
1-
Level:
Executive Chef
I loved the course—check it out. I’ve already posted a recipe using this anko 😘
Level:Executive Chef
Me ha encantado el curso, échale un ojillo. Ya he subido una elaboración con este anko 😘
-
-
Great job!! And three versions!! Now you have to show us what you make with them!!!
Gran trabajo!! Y tres versiones!! Ahora nos tienes que enseñar las elaboraciones que hagas con ellas!!!
1-
Level:
Executive Chef
Thank you so much, Ivana. I’ve already posted a recipe using this anko 😉
Level:Executive Chef
Muchas gracias, Ivana. Ya he subido una elaboración con este anko 😉
-
-
Level:
Executive Chef
This proposal is very original
Level:Executive Chef
Esta propuesta es muy original
1-
Level:
Executive Chef
Thank you, Mercedes ❤️
Level:Executive Chef
Gracias, Mercedes ❤️
-
-