-
Maloles Muñoz posted an update
9 months ago (edited)
Level:
Executive Chef
Hello everyone!
Three years ago today I joined Scoolinary for the first time. I gave myself the subscription on Christmas Eve and it was one of the best decisions of my life. I have learned to cook as I never imagined (I will continue to learn) and most importantly, I have met you who have filled me with love in the sad moments but also have applauded my follies and shared my joys. THANK YOU! These flowers are for vosotros❤️
Today also opens a new chapter in my life. Let the new begin or in my case, pick up where I left off. But this time calmly, without rushing, without stress. With the conviction to do what I have to do, to move forward and not wait for sadness to catch me again.
It has been hard months, first my health problem, which came without warning and paralyzed my life. I left here quietly, almost on tiptoe and for that I apologize. I wasn’t around at all then. So today, I needed to explain why, although some of you already know.
Then, the death of my mother who left us on the 30th (just a few days ago). Something expected for more than a year since she has been in eternal agony all that time. Now she rests in peace and I know she will be happy ✨🙏.
It has also been the saddest and hardest Christmas of my life. But they are over now and with them I want to banish sadness forever or at least for a long period of time. I know that my mother will help me and take care of me so that it will be so.
Today, at last, I return to you with my hands full of gratitude to all of you. I bring you my best wishes for 2026. May your lives be illuminated with Light and Joy like these flowers. And the desire to share this passion for cooking that has united us in this wonderful community 🥰.
I hope you are well and have enjoyed these Christmas days with the people you love 🙌.
May this year bring Peace and Hope to all the families who are having a hard time and if any of you are among them, I send you all my support. Here I am, ready to help.
Let’s go for 2026 with more strength than ever! Well, I will go slowly, it is still hard for me to stand up 😅😉. I’ll be watching your progress, I just realized there are many!
P.S. Sorry for this post, it’s not my intention to make anyone sad. I’m fine, but I needed to share with you guys before moving on.
Level:
Executive Chef
-
Hola a todos!
Hoy hace tres años que entré por primera vez en Scoolinary. Me auto-regalé la suscripción en la noche de Reyes y fue una de las decisiones mas acertadas de mi vida. He aprendido a cocinar como nunca imaginé ( seguiré aprendiendo) y lo mas importante, os he conocido a vosotros que me habéis llenado de cariño en los momentos tristes pero también habéis aplaudido mis locuras y compartido mis alegrías. GRACIAS!! Estas flores son para vosotros❤️
Hoy también se abre un nuevo capitulo en mi vida. Dejar que lo nuevo comience ó en mi caso, retomar dónde lo dejé. Pero esta vez con calma, sin prisas, sin estrés. Con el convencimiento de hacer lo que debo, de seguir adelante y no esperar a que la tristeza me atrape de nuevo.
Han sido meses duros, primero mi problema de salud, que llegó sin avisar y paralizó mi vida. Me fui de aquí en silencio, casi de puntillas y por ello os pido disculpas. Entonces no estaba para nada. Por eso hoy, necesitaba explicaros el motivo, aunque algunos de vosotros ya lo sabéis.
Después, la muerte de mi madre que nos dejó el día 30 ( hace sólo unos dias). Algo esperado desde hacia más de un año pues ha estado sumida en una eterna agonía todo ese tiempo. Ahora ya descansa en paz y sé que estará feliz ✨🙏.
Han sido también las Navidades más tristes y duras de mi vida. Pero ya han terminado y con ellas quiero desterrar la tristeza para siempre ó al menos por un largo periodo de tiempo. Sé que mi madre me ayudará y cuidará de mi para que así sea.
Hoy por fin, vuelvo con vosotros con las manos llenas de gratitud para todos. Os traigo mis mejores deseos para el 2026. Que vuestras vidas se iluminen de Luz y Alegría como estas flores. Y el deseo de compartir esta pasión por la cocina que nos ha unido en esta maravillosa comunidad 🥰.
Espero que estéis bien y hayáis disfrutado estos dias de Navidad con la gente que queréis 🙌.
Ojalá este año traiga la Paz y la Esperanza a todas las familias que lo están pasando mal y si alguno de vosotros está entre ellas, os mando todo mi apoyo. Aquí estoy, dispuesta a ayudar.
Vamos a por el 2026 con mas fuerza que nunca! Bueno, yo iré despacito, que aún me cuesta estar en pié 😅😉. Iré viendo vuestros avances, me acabo de dar cuenta son muchos!!
P.D. Perdonad este post, no es mi intención entristecer a nadie. Estoy bien, pero necesitaba compartir con vosotros antes de seguir adelante.
Translated from Spanish
ivana saiz, Jorge González Vidal and 7 others10 Comments-
Level:
Executive Chef
How nice that you are back, as you say you have to start again, it will be hard but little by little you will get there.
Of course we have missed you a lot, at least I have, you know that I have always liked having you by my side, even from a distance.
Always so loving, giving your support to those who need it most.
Thank you friend for coming back and for going on with your life even though your heart is sad.
I need you in our community, your comments and your love.
Go ahead, you can do it
Level:
Executive Chef
Que bien que estés de vuelta, como dices hay que empezar de nuevo, costará pero poco a poco se consigue.
Claro que te hemos echado mucho de menos, yo por lo menos, sabes que siempre he me ha gustado mucho tenerte a mi lado aunque sea en la distancia.
Siempre tan cariñosa, dando tu apoyo a quien más lo necesita.
Gracias amiga por volver y por seguir adelante con tu vida aunque el corazón esté triste.
Te necesito en nuestra comunidad, tus comentarios y tu cariño.
Adelante que tu puedes
19 months agoTranslated from Spanish
-
Level:
Executive Chef
@mercedesminayapalaciosgmail-com Mil gracias siempre por tu cariño. Ahora adelante, claro que sí. Ya no tengo esas prisas de antes. Me encanta volver, aquí me siento bien y hay mucho por aprender y compartir.
A mi tambien me gusta tenerte por aquí. Un abrazo grande ❤
1
-
-
Level:
Executive Chef
Maloles! What a joy to have you back here. This community is much more beautiful with you 💖 It’s time to start from scratch, or to resume. To go healing, inside and out, the visible and invisible wounds. And to leave the sadness behind. I’m looking forward to seeing your dishes again. But you’re right… calmly, without rushing, without pressure. i wish you a great 2026. I too was looking forward to leaving 25 behind, which hasn’t been easy either. Let’s look on the bright side: after a bad season, there is only room for improvement. From the 400 kilometers that separate us, and that we measured in our pickled nuts experiment, I send you strength, kisses and hugs
Level:
Executive Chef
Maloles!!! Qué alegría tenerte por aquí de vuelta. Esta comunidad es mucho más bonita contigo 💖
Es hora de comenzar de cero, o de retomar. De ir sanando, por dentro y por fuera, las heridas visibles y las invisibles. Y de dejar atrás la tristeza. Estoy deseando volver a ver tus platos. Pero tienes razón… con tranquilidad, sin prisas, ni presiones.
Te deseo un gran 2026. Yo también tenía ganas de dejar atras el 25, que tampoco ha sido fácil. Veamos el lado positivo: después de una mala temporada, solo cabe mejorar.
Desde los 400 kilómetros que nos separan, y que medimos en nuestro experimento de nueces encurtidas, te envío fuerza, besos y abrazos
19 months agoTranslated from Spanish
-
Level:
Executive Chef
@beatriztorijagmail-com Millones de gracias Beatriz por tus palabras. Así da gusto volver ❤
Ojalá este año nos traiga algo bueno. Que podamos seguir compartiendo, aprendiendo y quién sabe si nuevos experimentos 😉. Vamos a por él !
Un enorme abrazo de vuelta y muchos besos también para ti.
1-
Level:
Executive Chef
@loles-mhotmail-com verás como sí 😍. antes de darnos cuenta, igual estamos metidas en otro experimento, o en algún challenge fabuloso 😅
1-
Level:
Executive Chef
@beatriztorijagmail-com Eso seria genial! 😉
-
-
-
-
Level:
Executive Chef
Maloles, the community missed you, but thank God you are back. Lots of encouragement and we look forward to seeing all your creations that have been, are and will be a source of inspiration for all of us. A hug, my friend.
Level:
Executive Chef
Maloles, la comunidad te echaba de menos, pero gracias a Dios ya estás de vuelta. Mucho ánimo y esperamos ver todas tus creaciones que han sido, son y serán fuente de inspiración para todos nosotros. Un abrazo, amiga.
19 months agoTranslated from Spanish
-
Level:
Executive Chef
@cecu6669hotmail-com Muchísimas gracias Antonio. Estoy feliz de volver por fin. Iré despacito pues aún no puedo estar mucho en pie cocinando, pero al menos estaré por aquí con vosotros y algo compartiremos. Un abrazo grande
-
-
so good to have you back Maloles!!!! we will continue learning from you and enjoying with you. big hug and lots of encouragement!!!!
qué bien que estés de vuelta Maloles!!!! seguiremos aprendiendo de tí y disfrutando contigo. un abrazo grande y mucho ánimo!!!
19 months agoTranslated from Spanish
-
Level:
Executive Chef
@jorgevidal88 Mil gracias Jorge. Lo bueno es que aqui aprendemos todos de todos aparte de los cursos y eso es lo que hace esta comunidad especial. Un abrazo
-
-
