-
Leonardo Cartes posted an update
10 months ago (edited)
Mote con huesillo
We are in spring, we are just about to start the summer and in Chile every year this typical drink returns, a simple drink that uses few ingredients and that is the representation of the beginning of the hot days
You must boil the wheat mote in abundant water until it is soft and set aside
For the juice you need water, chancaca and huesillos
Chancaca is our version of piloncillo or panela. They are blocks of burnt sugar, which in pastry making is known as macaco, a 180°C syrup
The huesillo is nothing more than a dried peach, it can be found in different sizes, and also without the pit
What we have to do is to put water, the chancaca and the huesillos in a pot
Once the water boils and the chancaca is diluted, you should let it cook for 10 to 15 minutes
During this time, the bones will re-hydrate, absorbing the sweet and toasted tones of the chancaca while at the same time releasing its own flavors in the cooking water
At the end you will obtain an infusion of burnt sugar with peach that once cold is served with a bit of cooked wheat mote and an “huesillo”
It is a drink with few ingredients, but it involves many flavors, textures and tradition that unites this country from north to south
From the first sip of juice, through the spoonfuls of mote and ending with the last bites of the huesillo that you hold in your hand
Mote con huesillo
Estamos en primavera, estamos a nada de empezar el verano y en Chile cada año vuelve esta bebida tÃpica, una bebida sencilla que usa pocos ingredientes y que es la representación de que empiezan los dÃas de calor
Debes cocer el trigo mote en abundante agua hasta que queda suave y reservar
Para el jugo se necesita de agua, chancaca y huesillos
La chancaca es nuestra versión del piloncillo o la panela. Son bloques de azúcar quemada, lo que en pastelerÃa se conoce como macaco, un almÃbar a 180°C
El huesillo no es nada más que un durazno seco, puede encontrarse de distintos tamaños, asà también sin cuesco
Lo que debemos hacer es poner agua, la chancaca y los huesillos en una olla
Una vez que el agua hierve, que la chancaca está diluida debes dejar cocinar unos 10 a 15 minutos
En este tiempo el huesillo se volverá a hidratar absorbiendo los tonos dulces y tostados de la chancaca mientras en paralelo va soltando sus propios sabores en el agua de cocción
Al finalizar obtendrás una infusión de azúcar quemada con durazno que una vez frÃa se sirve con un poco de trigo mote cocido y un huesillo
Es una bebida de pocos ingredientes, pero que envuelve muchos sabores, texturas y tradición que une este paÃs de norte a sur
Desde el primer sorbo de jugo, pasando por las cucharadas de mote y terminando en las últimas mordidas del huesillo que agarras con la mano
Translated from Spanish