-
Carla Puerto posted an update
Holaa I tell them that in the reversion of butter cookies some are filled with strawberry jam the darkest are with jam butia rum, for those who do not know the butia is a fruit native to our region that is the fruit of a kind of palm tree, is orange has a hard pit and inside it a small almond very sweet with a slight coconut flavor, the fruit ripens in the months of December usually sometimes if temperatures are high in November months are already ripe and suitable for eating, a very well known drink called¨ guindado¨ is made by macerating this fruit with sugar cane and sugar, in its original preparation there are recipes that add some species such as cloves making a syrup with sugar and water, then add the fruit and finally the cane which has a high degree of alcohol, after this is left to macerate for several months until the alcohol of the cane begins to melt with the sugar of the fruit and the syrup, they are delicious!!!
Holaa les cuento que en la reversión de las galletas de manteca unas están con relleno de mermelada de frutillas la mas oscuritas son con mermelada de butia al ron, para los que no saben el butia es una fruta originaria de nuestra region que es el fruto de una especie de palmera, es de color naranja posee un carozo duro y dentro del mismo una almendra pequeña muy dulce con un ligero sabor a coco, la fruta madura en los meses de diciembre normalmente a veces si las temperaturas son altas en meses de noviembre ya están maduras aptas para comer, se realiza una bebida muy conocida llamada¨ guindado¨ que se realiza macerando esta fruta con caña y azúcar, en su preparación original hay recetas que le agregan alguna especie como puede ser clavo de olor realizando un almÃbar con azúcar y agua, luego agregan la fruta y por ultimo la caña la que posee un alto grado de alcohol, luego de esto se deja macerar por varios meses hasta que el alcohol de la caña se comienza a fundir con el azúcar propio de la fruta y el almÃbar, son deliciosos!!!
Translated from SpanishMercedes Delgado de Miguel, Sussan Estela Olaya and Lana Mihajlović1 Comment-
Level:
Scoolinary Team
Hola Carla , muchÃsimas gracias por compartirnos esta reversión tan interesante y la historia del butiá, ¡qué delicia debe ser esa combinación al ron! Si te gustas, puedes editar tu post y agregar una foto de esas galletitas, nos encantarÃa verlas. ☺️
-